Trafiken regleras med trafiksignaler vid arbetsområdet tillsvidare.
Busshållplatsen på norra sidan av Repslagaregatan är flyttad längre västerut.
Trafiksignaler vid Brunnsgatan tas tillfälligt i drift under vecka 18.

Information om hur arbetet påverkar framkomligheten:

• Ombyggnationen begränsar framkomligheten i korsningarna under byggtiden. 
• Gång- och cykelvägen på Brunnsgatans östra sida är avstängd vid Södra Bangårdsgatan.
• Asfaltering gjordes i april 2026. Senare kommer planteringar på plats. Etapp 2 Repslagaregatan/Hospitalsgatan började i februari 2026. Arbetet började med renovering av vattenledningar som avslutades i april.
• Vecka 13 började ombyggnationen av busshållplatsen på norra sidan Repslagaregatan (vid grusparkeringen). Hela ombyggnationen på Repslagaregatan beräknas vara klar under hösten 2026.

Cirkulationsplatserna ska bli korsningar med trafiksignaler. Det ska främja framkomligheten när busslinjer dras om till det kommande Nyköpings resecentrum.

Här finns mer information om projektet Repslagaregatan.